Derivation of Quantum Theory from Feynman's Rules

Résumé : Feynman's formulation of quantum theory is remarkable in its combination of formal simplicity and computational power. However, as a formulation of the abstract structure of quantum theory, it is incomplete as it does not account for most of the fundamental mathematical structure of the standard von Neumann-Dirac formalism such as the unitary evolution of quantum states. In this paper, we show how to reconstruct the entirety of the finite-dimensional quantum formalism starting from Feynman's rules with the aid of a single new physical postulate, the no-disturbance postulate. This postulate states that a particular class of measurements have no effect on the outcome probabilities of subsequent measurements performed. We also show how it is possible to derive both the amplitude rule for composite systems of distinguishable subsystems and Dirac's amplitude-action rule, each from a single elementary and natural assumption, by making use of the fact that these assumptions must be consistent with Feynman's rules.